对《雅歌》的默想

圣经中文- 中文网上圣经带MP3音频

Main10

引言

这是一个动人的故事,讲述了一位来自书念城的年轻女子——书拉密女——对一位牧羊人所表达的爱慕之情。然而,当所罗门路过该地区时,注意到了她的美貌。他邀请她前往自己的营地,在宫廷女子的陪伴下向她求爱。随后,他又将她带到耶路撒冷,远离她所深爱的牧羊人。在这首诗歌中,并不总是很容易分辨出是谁在说话。只有通过所说的内容,我们才能知道是谁在表达心声。在阅读每一章之前,我们都会先说明不同的场景以及出场的人物。

第1章1-14节:场景介绍,书拉密女身处所罗门的营地中,周围有宫廷女子相伴,所罗门王则首次向她求爱。然而,显而易见的是,书拉密女的思绪全都系在她那位谦卑的牧羊人——她的心上人——身上:

“所罗门的歌中极品:2 ‘愿他用口亲吻我,因为你的爱抚比酒更美。3 你的膏油香气芬芳,你的名字如同倒出来的香膏,所以少女们都喜爱你。4 吸引我跟随你吧,让我们快跑。王带我进了他的内室!我们要因你而欢喜快乐,我们要称赞你的爱抚胜过美酒。她们爱你是理所当然的。

5 ‘耶路撒冷的女子啊,我虽然皮肤黝黑,却很秀美,如同基达的帐篷,又像所罗门的幔子。6 不要因为我被太阳晒黑了就盯着我看,因为太阳晒到了我。我同母的哥哥们向我发怒,派我去看守葡萄园;我自己的葡萄园,我却没有看守。

7 ‘我心所爱的啊,请告诉我,你在哪里牧羊,正午在哪里让羊群躺卧?我何必在同伴的羊群旁边,好像蒙着面纱悲伤哀悼的女子呢?’

8 ‘女子中最美丽的啊,你如果不知道,就只管顺着羊群的脚踪出去,在牧羊人的帐幕旁牧放你的山羊羔吧。’

9 ‘我的伴侣啊,我把你比作法老战车上的骏马!10 你的双颊在发辫之间显得秀美,你的颈项戴着一串珍珠,十分动人。11 我们要为你打造金环,镶上银点。’

12 ‘王正坐在圆桌旁的时候,我的甘松香散发出芬芳。13 我的心上人对我来说就像一袋没药,整夜贴在我的胸怀之间。14 我的心上人对我来说就像隐基底葡萄园里的一束散沫花’”(所罗门之歌1:1-14)。

我们得知书拉密女皮肤晒得黝黑,这引起了宫廷女子们的好奇:“耶路撒冷的女子啊,我虽然皮肤黝黑,却很秀美,如同基达的帐篷,又像所罗门的幔子。不要因为我被太阳晒黑了就盯着我看,因为太阳晒到了我。我同母的哥哥们向我发怒,派我去看守葡萄园;我自己的葡萄园,我却没有看守”(第5、6节)。所罗门王向书拉密女求爱:“我的伴侣啊,我把你比作法老战车上的骏马!你的双颊在发辫之间显得秀美,你的颈项戴着一串珍珠,十分动人。我们要为你打造金环,镶上银点”(第9-11节)。

第1章15节至第2章2节:牧羊人设法潜入所罗门的营地,去见他的心上人书拉密女,以表达自己的爱慕之情。这一次,书拉密女回应了他,把自己形容为一朵普通的藏红花和一朵普通的百合花:

“看哪!我的伴侣啊,你真美丽!看哪!你真美丽。你的眼睛好像鸽子的眼睛。”

16 “看哪!我的心上人啊,你真俊美,是的,你真迷人。我们的卧榻也是绿叶铺成的卧榻。17 我们华美房屋的栋梁是香柏木,椽子是桧木。

2 “我不过是沿海平原上一朵普通的藏红花,低地平原上的一朵百合花。”

2 “我的伴侣在女子中,就像百合花长在荆棘里”(雅歌1:15-2:2)。

第2章3节至第3章5节:在心上人离开后,她流露出忧郁和悲伤之情:

“我的心上人在男子中,就像苹果树在树林中。我热切渴望坐在他的树荫下,他的果子在我口中甘甜无比。4 他带我进了设宴的酒室,他竖立在我以上的旗帜就是爱。5 请用葡萄干饼使我振作,用苹果扶持我,因为我思爱成病。6 他的左手托在我的头下,他的右手拥抱着我。7 耶路撒冷的女子啊,我指着羚羊和田野的母鹿恳求你们起誓:在爱情还没有自发唤醒之前,不要惊动,也不要唤醒我里面的爱情。

8 “听,是我心上人的声音!看哪!他翻山越岭而来。9 我的心上人好像羚羊,或像小鹿。看哪!他站在我们的墙壁后面,从窗户往里看,透过窗棂往里窥探。10 我的心上人回应我说:‘我的伴侣,我的美人,起来吧,跟我走吧。11 因为看哪,雨季已经过去,暴雨已经停止,消逝无踪了。12 大地上百花盛开,修剪葡萄树的时节已经来到,斑鸠的叫声也在我们境内听见了。13 至于无花果树,早熟的无花果已经成熟,渐渐变色;葡萄树也正开花,散发出芬芳。我的伴侣,我的美人,起来吧,来吧,跟我走吧。14 我的鸽子啊,你在岩石的隐秘处,在陡峭山路的幽静处,让我看看你的容貌,让我听听你的声音,因为你的声音悦耳动听,你的容貌秀丽迷人。’”

15 “请为我们捉拿狐狸,就是那些毁坏葡萄园的小狐狸,因为我们的葡萄园正在开花。”

16 “我的心上人属于我,我也属于他。他在百合花丛中牧放羊群。17 在微风吹起、黑影消散之前,我的心上人啊,请转身回来!在隔绝彼此的群山上,愿你像羚羊,或像小鹿一样奔跑。

3 “夜里我在床上,寻找我心所爱的。我寻找他,却没有找着。2 请让我起来,在城里四处走走;在街上和广场上,让我寻找我心所爱的。我寻找他,却没有找着。3 城里巡逻的守卫遇见了我,我问:‘你们看见我心所爱的没有?’4 我刚走过他们,就找着了我心所爱的。我紧紧抓住他,不肯放手,直到领他进了我母亲的家,进了怀我之人的内室。5 耶路撒冷的女子啊,我指着羚羊和田野的母鹿恳求你们起誓:在爱情还没有自发唤醒之前,不要惊动,也不要唤醒[我里面的]爱情”(所罗门之歌2:3-3:5)。

当书拉密女无法离开所罗门的营地时,在她远离心爱之人、倍感悲伤的时刻,她回想起与牧羊人共度的美好时光,以及她哥哥们——作为妹妹的守护者——那充满戒备的目光。最终,书拉密女被带到了耶路撒冷,进入了所罗门王的王宫。然而,她的牧羊人也来到了耶路撒冷,并设法见到了她,向她倾诉爱意:

“那从旷野上来,像烟柱一样,薰着没药和乳香,以及商人各种香料粉末的是什么?”

7 “看哪!这是所罗门的卧榻。卧榻周围有六十个勇士,都是以色列勇士中的精英,8 个个手握利剑,久经沙场,因防备夜间的惊恐,人人腰间佩剑。”

9 “这是所罗门王用黎巴嫩的树木为自己造的华轿。10 轿柱是用银子做的,靠背是用金子做的。座位铺着染成紫红色的羊毛,里面由耶路撒冷的女子用爱心精心装饰。”

11 “锡安的女子啊,你们出来观看所罗门王吧!他头戴冠冕,就是他母亲在他婚娶之日、在他心中欢喜的日子为他编织的冠冕。”

4 “看哪!我的伴侣啊,你真美丽!看哪!你真美丽。你的眼睛在面纱后面,好像鸽子的眼睛。你的头发如同山羊群,从基列山区跳跃而下。2 你的牙齿如同新剪毛的母羊群,刚洗净上来;它们全都怀着双胞胎,没有一只失去幼崽。3 你的嘴唇好像一条朱红线,你的言语悦耳动听。你的双颊在面纱后面,如同切开的石榴。4 你的颈项好像大卫的高台,用石头一层层砌成,上面挂着一千面盾牌,全都是勇士的圆盾。5 你的双乳好像两只小鹿,就是母羚羊的双胞胎,在百合花丛中吃草。”

6 “在微风吹起、黑影消散之前,我要前往没药山和乳香冈。”

7 “我的伴侣啊,你尽善尽美,身上毫无瑕疵。8 我的新娘啊,愿你与我一同离开黎巴嫩,愿你与我一同离开黎巴嫩前来。愿你从亚玛拿山顶,从示尼珥山顶,就是从黑门山顶,从狮子的巢穴,从花豹的群山下来。9 我的妹妹,[我的]新娘啊,你夺去了我的心,你只要看我一眼,只要露出你项链上的一颗垂饰,就夺去了我的心。10 我的妹妹,我的新娘啊,你的爱抚是多么美好!你的爱抚胜过美酒,你膏油的香气胜过一切香料!11 我的新娘啊,你的嘴唇不断滴下蜂房的蜜!你的舌下有蜜有奶,你衣服的香气如同黎巴嫩的芬芳。12 我的妹妹,我的新娘是一座关锁的园子,是一座关锁的园子,一口封闭的泉源。13 你的肌肤是石榴的乐园,结满上好的果子,有散沫花和甘松香,14 有甘松和番红花,有菖蒲和肉桂,还有各种乳香树、没药和沉香,以及一切最上等的香料;15 又是园中的泉源,活水的井,以及从黎巴嫩流下的溪水。16 北风啊,醒起吧!南风啊,吹来吧!吹拂我的园子,让园中的香气飘溢出来。”


“愿我的心上人进入他的园子,品尝园中上好的果子。”

5 “我的妹妹,我的新娘啊,我已进入我的园子!我采了我的没药和香料,吃了我的蜂房和蜂蜜,喝了我的美酒和奶”(所罗门之歌3:6-5:1)。

所罗门王威严隆重地进入耶路撒冷的描写(3:6-11):牧羊人设法与他的心上人书拉密女相会,并用充满诗意的语言向她倾诉爱意,不仅赞美她的美貌,也赞美她的贞洁与忠贞(4:12)。他们彼此倾诉爱慕与深情(4:7-5:1)。以下是关于书拉密女梦境的叙述:

“我身虽睡着,心却清醒。听,是我心上人的声音!他在敲门!”

“我的妹妹,我的伴侣,我的鸽子,我的纯全[佳偶]啊,请给我开门!因为我的头满是露水,我的卷发滴着夜间的露珠。”

3 “‘我已经脱了衣裳,怎能再穿上呢?我已经洗了脚,怎能再弄脏呢?’4 我的心上人从[门]孔里缩回手去,我的心肠就为他激动不已。5 我起来要给我的心上人开门,我的手滴下没药,我的指头滴下没药汁,滴在门闩的把手上。6 我给我的心上人开了门,我的心上人却已转身离去,走了。他说话的时候,我的魂几乎飞散。我寻找他,却没有找着;我呼唤他,他却没有回答。7 城里巡逻的守卫遇见了我,他们打我,伤了我;看守城墙的守卫夺去了我身上的大披肩。

8 “耶路撒冷的女子啊,我恳求你们起誓:你们如果找着我的心上人,请告诉他,我思爱成病。”

9 “女子中最美丽的啊,你的心上人比别的[挚]友强在哪里呢?你的心上人比别的[挚]友强在哪里,竟使你恳求我们起这样的誓呢?”

10 “我的心上人光彩照人,面色红润,在万人中出类拔萃。11 他的头是金子,是精金;他的卷发如同枣椰果串,乌黑得像乌鸦。12 他的眼睛好像溪水旁的鸽子,在奶中洗浴,安卧在溪边。13 他的双颊如同香料的花圃,又像芬芳的香草台;他的嘴唇是百合花,滴下没药汁。14 他的双手是金管,镶嵌着黄璧玺;他的腹部是象牙板,覆盖着蓝宝石。15 他的双腿是大理石柱,安放在精金的榫座上;他的仪表如同黎巴嫩,佳美如同香柏树。16 他的口满是甘甜,他的一切都极其令人爱慕。耶路撒冷的女子啊,这就是我的心上人,这就是我的伴侣!”

6 “女子中最美丽的啊,你的心上人往哪里去了?你的心上人转向何处去了?好让我们和你一起去寻找他。”

2 “我的心上人下到他的园子里,下到香料的花圃中,在园中牧放羊群,采摘百合花。3 我属于我的心上人,我的心上人也属于我;他在百合花丛中牧放羊群”(所罗门之歌5:2-6:3)。

她梦见自己的心上人敲响了她房间的门,请求她开门。她说自己不能开,但最终还是起身去开门,门外却空无一人。她在城里四处寻找他,但守卫们坚决阻拦,不让她去。她请求耶路撒冷的女子们帮忙寻找她的心上人。这些女子问她,她的牧羊人究竟比别的男人强在哪里。书拉密女描述了他的英俊,以及她如此深爱他的原因。所罗门王作了最后一次尝试,想要追求并赢得书拉密女的芳心:

“我的伴侣啊,你美丽如得撒(秀美之城),秀丽如耶路撒冷,威武如旌旗招展的军旅。5 请转开你的眼睛,不要看着我,因为你的目光使我心神不宁。你的头发如同山羊群,从基列跳跃而下。6 你的牙齿如同母羊群,刚洗净上来;它们全都怀着双胞胎,没有一只失去幼崽。7 你的双颊在面纱后面,如同切开的石榴。8 王后也许有六十位,妃嫔有八十位,少女更是不计其数。9 但我的鸽子,我的纯全[佳偶],只有这一位;她是她母亲的独生女,是生她之母所疼爱的纯洁女子。众女子看见她,都称她有福;王后和妃嫔也赞美她说:10 ‘那向下[俯视我们]、如黎明般出现,美丽如满月,皎洁如烈日,威武如旌旗招展的军旅的女子是谁呢?’”

11 “我下到核桃园,要看看山谷里的嫩芽,看看葡萄树有没有发芽,石榴树有没有开花。12 我还不知道怎么回事,我的心愿已经把我带到我甘心乐意之民的战车上了。”

13 “回来吧,回来吧,书拉密女啊!回来吧,回来吧,好让我们凝望你!”

“你们在书拉密女身上凝望什么呢?”

“好像两队军营对舞的景象!”

7 “尊贵的女子啊,你的脚穿在鞋里是多么优美!你大腿的曲线如同珠宝,是巧匠双手的作品。2 你的肚脐是一个圆杯,愿其中永不缺少调和的美酒;你的腹部是一堆麦子,周围镶着百合花。3 你的双乳好像两只小鹿,就是母羚羊的双胞胎。4 你的颈项好像象牙塔;你的眼睛好像希实本的水池,靠近巴特拉并门;你的鼻子好像黎巴嫩的塔楼,朝着大马士革守望。5 你的头高昂如迦密山,你头上的发丝如同染成紫红色的羊毛;君王被这些波浪般的秀发牢牢系住。6 我的爱人啊,在一切欢愉之中,你是多么美丽,多么迷人!7 是的,你的身姿就像棕榈树,你的双乳就像枣椰果串。8 我说:‘我要爬上这棵棕榈树,抓住树上的果穗。’但愿你的双乳像葡萄串,你鼻息的芬芳像苹果,9 你的口如同上等的美酒,为我的心上人顺畅地滑下,轻轻流过沉睡之人的嘴唇。”

10 “我属于我的心上人,他也恋慕我。11 来吧,我的心上人,让我们出到田野去,在散沫花丛中住宿吧。12 让我们清早起来前往葡萄园,看看葡萄树有没有发芽,花蕾有没有绽放,石榴树有没有开花。在那里,我要把我的爱抚献给你。13 风茄散发出芬芳,在我们家门口有各种上好的果子。我的心上人啊,无论是新熟的还是陈年的,我都为你精心珍藏着。

8 “哦,但愿你像我的亲兄弟,曾吮吸我母亲的乳房!这样,我在外面遇见你,就可以亲吻你,也没有人会轻看我。2 我必领你、带你进我母亲的家,就是那教导我的母亲的家。我要给你喝调香的美酒,喝新鲜的石榴汁。3 他的左手必托在我的头下,他的右手必拥抱着我。

4 “耶路撒冷的女子啊,我恳求你们起誓:在爱情还没有自发唤醒之前,不要惊动,也不要唤醒我里面的爱情”(所罗门之歌6:4-8:4)。

所罗门王极尽说服之能事,用充满诗意的语言描绘书拉密女的美貌,然而,她却坚定而勇敢地拒绝了这份爱意,并重申她的心完全属于她所深爱的牧羊人:“我属于我的心上人,他也恋慕我。来吧,我的心上人,让我们出到田野去,在散沫花丛中住宿吧。让我们清早起来前往葡萄园,看看葡萄树有没有发芽,花蕾有没有绽放,石榴树有没有开花。在那里,我要把我的爱抚献给你。风茄散发出芬芳,在我们家门口有各种上好的果子。我的心上人啊,无论是新熟的还是陈年的,我都为你精心珍藏着”(7:10-13)。最后,迎来了幸福的结局:书拉密女得以归回,与她一直深爱的谦卑牧羊人重聚:

“那从旷野上来,依偎在心上人身上的女子是谁呢?”

“我在苹果树下唤醒了你。在那里,怀你的母亲曾经历阵痛;在那里,生你的母亲曾忍受产痛。

6 “请把我当作印记放在你心上,当作印记戴在你臂上;因为爱情像死亡一样坚强,要求专一爱慕的决心像坟墓(希奥尔)一样坚定不移。爱情的火焰是烈火的火焰,是耶和华(Yah / Jah)的烈焰。7 汹涌的洪水不能熄灭爱情,江河也不能把爱情冲走。人如果愿意拿出家里所有的宝物来换取爱情,这些财物也必被人鄙视。”

8 “我们有一个小妹妹,她的双乳还没有发育。到了别人来向她提亲的日子,我们该为妹妹做什么呢?”

9 “她如果是一道城墙,我们就在她上面建造银的城垛;她如果是一扇门,我们就用香柏木板把她挡住。”

10 “我是一道城墙,我的双乳好像塔楼。于是,我在他眼中就成了寻得平安的人。

11 “所罗门在巴力哈们有一个葡萄园,他把葡萄园交给看守的人;每个人要为园里的果子交上一千块银子。

12 “属于我自己的葡萄园,由我自己作主。所罗门啊,那一千块银子归你,看守果子的人得两百块。”

13 “住在园子里的佳偶啊,同伴们都在侧耳听你的声音,求你让我也听见。”

14 “我的心上人啊,快跑吧,愿你在布满香料的群山上,像羚羊,或像小鹿一样奔跑”(所罗门之歌8:5-14)。

有一段经文极其优美地概括了书拉密女对牧羊人之爱的崇高与纯美,那就是将这份爱描述为“耶和华(Jah)的烈焰”(上帝圣名“耶和华”的简称):“请把我当作印记放在你心上,当作印记戴在你臂上;因为爱情像死亡一样坚强,要求专一爱慕的决心像坟墓(希奥尔)一样坚定不移。爱情的火焰是烈火的火焰,是耶和华(Yah)的烈焰”(所罗门之歌8:6)。

《所罗门之歌》生动地展现了爱情的力量,以及两个人之间——一个男人(牧羊人)和一个女人(书拉密女)之间——专一爱慕的深厚依恋。这种依恋被比作死亡的力量,正如死亡不可抗拒地将人带往全人类共同的坟墓——希奥尔(Shéol,希腊语为哈得斯 Hadès)。然而,男女之间这种专一爱情的力量,是上帝的创造,由彼此深切的爱意和相互的忠贞所构成。尽管牧羊人和书拉密女当时尚未订婚,但从一开始,特别是书拉密女,就对彼此相爱的感情忠贞不渝。书拉密女毫不犹豫地拒绝了成为所罗门王妃嫔的显赫地位,以及随之而来的所有物质利益和奢华享受。她宁愿选择自己对牧羊人那份强烈而深沉的爱,过一种简朴得多的生活。很可能,他们结为夫妻,生儿育女,白头偕老,直到死亡将他们分开。即使到了生命的晚年,当《所罗门之歌》中所描绘的青春美貌已大部分消逝之时,他们依然彼此忠贞。到了复活的时候,他们将以心心相印的属灵弟兄姊妹的身份再次重逢(使徒行传24:15)。

***

你的话是我脚前的灯,是我路上的光(诗篇 119:105)

对基督死亡记忆的庆祝

你们会认识真理,真理会叫你们自由(约翰福音 8:32)

耶稣基督复活的记载

耶稣基督的教导使人能够从神那里获得智慧

上帝的承诺

为什么上帝允许苦难和邪恶存在?

永生的盼望

耶稣基督的奇迹增强了对永生的希望的信心

圣经的基础教导

大灾难来临前该怎么办?

***

对圣经箴言书的默想

  • Traditional Chinese

你的話是我腳前的燈,是我路上的光(詩篇 119:105)

對基督死亡記憶的慶祝

關於耶穌基督復活的記載,有助於堅固我們對復活與永生盼望的信心

耶穌基督的教導使人能從神那裡獲得智慧

上帝的承諾

為什麼上​​帝允許苦難和邪惡存在?

永生的盼望

耶穌基督的奇蹟增強了對永生的盼望的信心

聖經的基礎教導

***

聖經箴言的默想

***

Other Asiatic Languages:

Japanese: 聖書研究の6つのテーマ

Khmer (Cambodian): ប្រធានបទសិក្សាព្រះគម្ពីរចំនួនប្រាំមួយ

Korean: 6개의 성경 공부 기사

Laotian: ຫົກຫົວຂໍ້ການສຶກສາຄໍາພີ

Myanmar (Burmese): ကျမ်းစာလေ့လာမှုခေါင်းစဉ်ခြောက်ခု

Thai: หัวข้อการศึกษาพระคัมภีร์ 6 หัวข้อ

Vietnamese: Sáu Chủ Đề Nghiên Cứu Kinh Thánh

Tagalog (Filipino): Anim na Paksa sa Pag-aaral ng Bibliya

Indonesian: Enam Topik Studi Alkitab

Javanese: Enem Topik Sinau Alkitab

Malaysian: Enam Topik Pembelajaran Bible

Kazakh:Киелі кітапты зерттеудің алты тақырыбы

Mongolian: Библи судлалын зургаан сэдэв

Bible Articles Language Menu

超过七十种语言的摘要表,每种语言包含六篇重要的圣经文章……

Table of contents of the http://yomelyah.fr/ website

每日阅读圣经。本内容包含英语、法语、西班牙语和葡萄牙语的教育性圣经文章(使用谷歌翻译选择其中一种语言,以及您选择的语言,以理解这些文章的内容)。

***

X.COM (Twitter)

FACEBOOK

FACEBOOK BLOG

MEDIUM BLOG

Compteur de visites gratuit